Fonte: https://github.com/hsaito/hstempo_android/pulls
https://github.com/afmachado/hstempo_android/tree/master/res/values-pt-rBR

<resources>
<script/>
<string name="hello">Olá Mundo, HSTempo</string>
<string name="app_name">HSTempo</string>
<string name="Reset">Restaurar</string>
<string name="Beat">Batida</string>
<string name="Avgbeat">BPM Médio (10, 15, 20 batidas)</string>
<string name="Elapsed">Decorrido</string>
<string name="Stability">Estabilidade</string>
<string name="BPM">BPM</string>
<string name="Beatcount">Contagem de Batidas</string>
<string name="Audio">Batida Audível</string>
<string name="Quit">Sair</string>
<string name="About">Sobre...</string>
<string name="Maracas">Modo Maracas</string>
<string name="VersionInfo">1.2.1.1 (May 15th, 2011)</string>
<string name="app_info">
O HSTempo é um aplicativo que permite você medir o BPM de diversas batidas, batendo conforme a batida.
</string>
<string name="recent_change">
Novo nessa versão:\n- Barra de Estabilidade\n- Menu que possibilita sair desse aplicativo.
</string>
<string name="AboutHeader">Sobre o HSTempo</string>
<string name="DialogClose">Fechar</string>
<string name="Interval">Intervalo</string>
</resources>