Montangero e Maurice-Naville

Assimilar um objeto a um esquema torna [...] a conferir a este objeto uma ou mais significações e essa atribuição de significações que comporta, então, um sistema mais ou menos complexo de inferências, mesmo quando ela tem lugar por constatação. Em resumo, poder-se-ia dizer então que uma assimilação é uma associação acompanhada de inferência. [...] Uma continuidade funcional é, assim, assegurada entre a vida orgânica e a psíquica: à alimentação material dos órgãos corresponde a alimentação funcional dos esquemas no plano cognitivo. A noção de assimilação coloca o acento na atividade do sujeito no processo de conhecimento (MONTANGERO; MAURICE-NAVILLE, 1998, p. 117).